Donnerstag, 10. September 2015

Antonia Melo muss ihr Haus räumen

Antônia Melo: "Die Erinnerung an das Leben in meinem Haus könnt ihr nicht zerstören!"
Antônia Melo, Koordinatorin der Bewegung Xingu Vivo Para Sempre und Umweltaktivistin gegen das Kraftwerk Belo Monte, muss ihr Haus in Altamira räumen, da es in der Flutungszone steht und weggeschoben wird. Die meisten Häuser in ihrer Straße sind bereits von Baggern zerstört worden, aber Antônia und weitere zwei Nachbarn hängen an ihrem Heim und wollen es nicht verlassen, ohne ein entsprechendes neues gefunden zu haben. Antônia hatte einen großen Garten mit vielen Obstbäumen und Gemüsebeeten. Der Strom wurde bereits vor zwei Monaten abgedreht. Unbekannte dringen in ihren Garten ein und bedienen sich einfach - es sei "Ausführung eines Befehls"...



Kooperation Brasilien, 14.09.2015
Antônia Melo vom Movimento Xingu vivo para sempre muss ihr Haus in Altamira räumen
Viele aus dem KoBra-Umfeld kennen Antônia Melo, eine der Leitfiguren im Kampf gegen den Staudammbau am Rio Xingu unter dem irreführenden Namen Belo Monte. Letzte Woche musste Antônia ihr Haus im Zentrum von Altamira räumen.


Xingu Vivo, 08 de setembro de 2015
O pesadelo da perda lenta do lar de Antonia Melo
Entre os cadastrados para remoção pela Norte Energia, a família de Antônia Melo, coordenadora do Movimento Xingu Vivo Para Sempre, está se preparando para deixar sua casa na rua Sete de Setembro, bairro Centro, em Altamira-PA. Notificada diversas vezes de que teria que se retirar para que sua casa possa ser demolida, Antônia Melo recebeu um aviso definitivo de que terá que sair até esta terça, dia 08 de setembro. Ela, no entanto, ainda não definiu seu lugar de destino e informou hoje à Norte Energia que precisa de mais três dias para fazer a mudança. Entre casas distantes de onde mora atualmente, Melo procura uma nova moradia que possua quintal para que ela possa plantar. Até agora, nada.


Atualizado:

Elane Brum, 14/09/2015
O dia em que a casa foi expulsa de casa
Na sexta-feira (11/9), Antonia Melo foi expulsa de sua casa por Belo Monte. Foi a última a deixar as ruínas de sua rua. Para quem não a conhece, Antonia Melo está para o Xingu, no Pará, como Chico Mendes estava para Xapuri, no Acre. Mas Antonia Melo está viva. O Brasil tem a péssima tradição de “descobrir” seus grandes homens e mulheres depois de assassinados, quando já é tarde demais. Não precisamos de mártires, mas de lideranças vivas pensando o Brasil e, principalmente, a Amazônia. Escutar Antonia Melo e ampliar a sua voz é mantê-la viva.


Interview mit Antônia Melo:
Antônia beklagt, dass ihr Haus zerstört wurde, obwohl es nicht in der Überflutungszone steht. "Wir haben Zustände wie zu Zeiten der Militärdiktatur! Demokratie besteht nicht, der Bürger hat kein Recht, sich zu äußern. Wir werden behandelt wie Müll, und einfach weggeschoben und abtransportiert. Ergibt nur ein Ziel: der Zeitplan für Belo Monte muss eingehalten werden. Aber der Mensch zählt nichts!", so Dona Antônia im Interview.

Central 3, 02/10/2015
Entrevista com Antônia Melo: Central Autônoma #74 Belo Monte

Belo Monte talvez seja a maior tragédia prática do atual projeto de desenvolvimento do país. Por isso, conversamos com Antônia Melo, líder do Movimento Xingu Vivo Para Sempre, que acabou de ser despejada de sua casa pelo consórcio administrador da usina. Ela nos contou como este fato se desenrolou e do caos que a cidade de Altamira já vivencia em seu cotidiano.

Uma das fundadoras do PT na cidade e região, Antônia denuncia todos os atropelos que marcaram o processo de liberação e execução de obras, a seu ver determinado de cima para baixo desde o início. Além disso, faz uma forte crítica às composições políticas dos governos petistas e ainda espera que a população se dê conta de todas as dimensões decorrentes da destruição do Rio Xingu.