Samstag, 20. Februar 2021

Bischof Erwin Kräutler auf dem Weg der Besserung

Dom Erwin am Freitag

Dom Erwin am Samstag

Dom Erwin Kräutler ist nach seinem Sturz am 28.1. wieder auf dem Weg der Besserung. Auf die Schiene ist er nicht mehr angewiesen. Aufgrund der starken Verbreitung von Covid-19 in der Region muss er die Zeit im Bischofshof in Altamira verbringen.

Dom Erwin dankt für Ihre Gebete und Solidaritätsbekundungen.


Facebook da Diocese de Xingu-Altamira, 25/02/2021

Caríssimos irmãos e irmãs,
Hoje, 25/02, fazem 29 dias do acidente doméstico de Dom Erwin. Graças a Deus ele está bem melhor, se recuperando da fratura no braço direito. Iniciou sessões de terapias. Acreditamos que logo estará de volta às suas atividades.
Agradecemos as orações de todos. Continuemos a rezar por sua plena recuperação.
Dom João Muniz, OFM.

Liebe Brüder und Schwestern!
Heute, am 25.02., sind es 29 Tage seit dem häuslichen Unfall von Dom Erwin. Gott sei Dank geht es ihm immer besser, er erholt sich von der Fraktur an seinem rechten Arm. Er hat mit Therapiesitzungen begonnen. Wir glauben, dass er bald wieder seiner Tätigkeit nachgehen kann.
Wir danken Ihnen allen für Ihre Gebete. Lassen Sie uns weiterhin für seine vollständige Genesung beten.
Dom João Muniz, OFM.