Die Koordination der Indigenen Organisationen Amazoniens (COIAB) ruft für morgen, 26.6., zu einer Protestveranstaltung gegen die Unterzeichnung des Erteilungsdekrets und des Konzessionsvertrags für den Bau des Kraftwerks Belo Monte vor dem Regierungspalast in Brasília auf. Dazu wurde ein Manifest veröffentlicht, das von vielen zivilen, indigenen und Umweltbewegungen und auch von Dom Erwin Kräutler unterstützt wird. Im Folgenden sind Auszüge daraus.
Manifest:
Die Unterzeichnung der Baukonzession für Belo Monte ist eine weitere makabre Offensive für das Todesurteil des Xingu.
Während die Regierungsbeamten noch beim Aufräumen vom Eröffnungsfest (25.8.) des neu umgestalteten Regierungspalastes sind, wird die brasilianische Regierung das Todesurteil für den Xingu und die Vertreibung Tausender Menschen aus ihren Häusern beschließen. Obwohl das Kraftwerk Belo Monte die Internationalen Menschenrechte, die IOL-Konvention 169 und die brasilianische Bundesverfassung verletzt, will die Bundesregierung morgen (26.8.) das Erteilungsdekret und den Konzessionsvertrag für den Bau des Kraftwerks Belo Monte mit der Betreibergesellschaft Norte Energia unterschreiben.
Die von IBAMA notwendige Installationslizenz für den Bau wurde nicht abgewartet. Außerdem sind die Urteile von 15 Gerichtsverfahren ausständig, die wegen Unrechtmäßigkeiten bei der Umweltlizenz-Vergabe und bei der Kraftwerks-Versteigerung ins Rollen gekommen sind. Unmittelbar vor der Versteigerung waren 3 gerichtliche Verfügungen zum Stopp des Kraftwerks aufgehoben worden, ohne auf die Argumente eingegangen zu sein.
Vor mehr als einem Jahr, im Juni 2009, hatte Präsident Luiz Inácio Lula da Silva Vertreter der Zivilgesellschaften und der indigenen Völker wegen Belo Monte empfangen und ihnen persönlich versichert, dass das Kraftwerk nicht „auf Biegen und Brechen“ durchgesetzt werde. Die Praxis zeigt etwas anders. Außerdem hat bisher weder Präsident Lula noch ein Zuständiger der Betreibergesellschaft auf folgende Fragen eine Antwort gegeben:
- Was sagt Lula zur geringen Energieeffizienz des Kraftwerks, das die meiste Zeit des Jahres hindurch nur 40 % seiner Höchstleistung erreichen wird.
- Welche Garantien kann Lula geben, dass nicht weitere drei Kraftwerke am Xingu gebaut werden: bei Altamira, Pombal und São Felix do Xingu?
- Was sagt Lula zu den Auswirkungen, die das Kraftwerk auf die indigenen Völker haben wird?
- Wie viele Menschen müssen umgesiedelt werden?
- Was wird aus der Bevölkerung entlang der 100 km der Großen Schleife des Xingu, die fast trockengelegt wird?
- Was sagt Lula zur Bevölkerungsexplosion, die die Region durch den Zuzug Tausender Menschen nach Altamira ertragen wird müssen?
- Was wird das Kraftwerk Belo Monte wirklich kosten?
- Welchen Preis wird die brasilianische Bevölkerung für den Strom aus Belo Monte bezahlen müssen?
Diese Fragen wurden bisher nicht beantwortet, wodurch die betroffenen Menschen gedemütigt und um ihre Grundrechte gebracht wurden.
Die Unterzeichnung des Erteilungsdekrets und des Konzessionsvertrags für den Bau des Kraftwerks Belo Monte, eine der ersten Aktivitäten im glanzvollen und neu eröffneten
Regierungspalast, wird ein makabres und hässliches Makel hinterlassen. Aber es wird den Widerstand der indigenen Völker, der Flussbewohner und der Kleinbauern, die um ihr Überleben am Xingu kämpfen, nicht auslöschen. Für sie wie für uns sind der Fluss und die Wälder ein Garant für die Zukunft.
Schande über die Regierung! Belo Monte darf nicht passieren!
Unterzeichner:
Dom Erwin Kräutler, bispo da Prelazia do Xingu
Movimento Xingu Vivo para Sempre – MXVPS
Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira – COIAB
Conselho Indigenista Missionário – CIMI
Rede Fórum da Amazônia Oriental – FAOR
Comitê Metropolitano Xingu Vivo para Sempre, Belém/PA
Sociedade Paraense de Defesa dos Direitos Humanos – SDDH
Instituto Amazônia Solidária e Sustentável – IAMAS
Associação de Defesa Etnoambiental Kanindé
Instituto Socioambiental – ISA
Society for Threatened Peoples International
Instituto de Estudos Socioeconômicos – INESC
Instituto Terramar
Justiça Global
Rede Brasileira de Justiça Ambiental
Instituto Humanitas
Associação Floresta Protegida - Mebengokré/Kayapó
Instituto Ambiental Vidágua
Movimento dos Atingidos por Barragens – MAB
IBASE
Centro Legal de Defensores do Meio Ambiente - EDLC
Survival International
FASE AMAZÔNIA
Movimento Articulado de Mulheres da Amazônia - MAMA
Fórum de Mulheres da Amazônia Paraense – FMAP
Articulação de Mulheres Brasileiras – AMB
Centro de Estudos e Defesa do Negro do Pará – CEDENPA
Terra de Direitos
Fundação Tocaia
Campa - Cooperação Associativo Ambiental Panamazônica
Fórum Carajás
Rede Brasil sobre Instituições Financeiras Multilaterais
Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul - PACS
COMITÊ-DOROTHY
OPERAÇÃO AMAZÔNIA NATIVA – OPAN
Associação Civil Alternativa Terrazul
REDE SOCIAL DE JUSTIÇA E DIREITOS HUMANOS
Centro de Defesa dos Direitos Humanos
Educação Popular do Acre-CDDHEP
Articulação de Mulheres Negras da Amazonia Brasileira – FULANAS
Rede Jubileu Sul Brasil
Rede Jubileu Sul Américas
Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul – PACS
Forum Mudanças Climáticas e Justiça Social
Assembléia Popular Nacional
Grito dos Excluídos
Sindicato dos professores de Nova Friburgo e região
Articulação dos Povos Indígenas do Brasil - APIB
Articulação dos Povos e Organizações Indígenas do Nordeste, Minas Gerais e Espírito Santo - Apoinme
Aty Guasu
Articulação dos Povos Indígenas do Pantanal - Arpipan
Articulação dos Povos Indígenas do Sul - Arpinsul
Articulação dos Povos Indígenas do Sudeste - Arpinsudeste
Associação Amigos da Amazônia Viva - A.A. A. V.
"Jedes Mal, wenn wir uns treffen, stärken wir unsere Bewegung. Wir müssen weiterhin für das Leben, die Kultur und die Biodiversität sowie die Wälder kämpfen. Weder die Alten, noch die Jungen oder zukünftige Generationen werden den Kampf gegen Belo Monte jemals aufgeben!" - Kazique Raoni Metuktire, Altamira im August 2008
CIMI, 25.8.2010
MANIFESTO:
Assinatura da Concessão de Belo Monte é mais uma ofensiva macabra para sentenciar a morte do rio Xingu
Governo assina o documento nesta quinta-feira, 26
COIAB, 25.8.2010
Protesto contra assinatura da Concessão de Belo Monte
O Estado de São Paulo, 26.8.2010
Mais de 50 entidades assinam nota de repúdio a Belo Monte
Documento classifica construção de usina como \"sentença de morte do Xingu\"
Globo Online, 26.8.2010
Em nota, 56 entidades chamam concessão de Belo Monte de 'sentença de morte do Xingu'